Vida/Life

 

 A vida não é só águas tranquilas. Que dirá  apenas a ver navios.

A vida também é movimento,

impacto, transformação.

É Como as ondas do bravio mar

Quebrando gloriosas na serena praia,

Em dias de chuva intensa e ventos uivantes,

Redesenhando a linha reta-curva do horizonte.

 

É quando o Sol chega reinante,

E fileiras de nuvens recuam e se abrem, a curvar-se ante Sua Majestade.

Tudo não passa de aprendizado,

Por um respirar pacífico e pulsante, de sorriso nos lábios e olhar suave e cativante.

Paulo Brisant 

 

Contribua:

PIX: 16926757534

*    *    *

Life

(October 22, 2025)

Life isn't just calm waters, let alone just watching ships.

Life is also movement, impact, transformation. 

It's like waves of the wild sea, 

Breaking gloriously on the serene beach, 

On days of heavy rain and howling winds, 

Redrawing a straight-curved line on the horizon. 

It's when the Sun arrives, reigning, 

And rows of clouds retreat and open, 

Bowling before His Majesty. 

Everything is nothing but learning, 

Through a peaceful and pulsating breath, 

With a smile on the lips and a captivating gaze.

Paulo Brisant