Psicopatia/Psychopathy

Em 21 de janeiro de 2020 eu participava do primeiro mutirão de filiações ao Partido Aliança pelo Brasil, em um cartório de Lauro de Freitas (BA), onde moro. Por volta do meio-dia, fiz uma parada para almoço. O restaurante estava a 500 metros do local, na principal avenida da cidade. 

 

Eu já estava comendo quando entrou um casal que se sentou em uma mesa próxima. O rapaz aparentava ter por volta de 38 anos e estava de frente para mim. Logo notei que me olhava de um jeito que deu para ver que estava cheio de ódio. Estranho, porque nem ao menos o conhecia, nem sequer tivemos qualquer tipo de contato até aquele momento. Desviei o olhar em direção a outras pessoas. 

 

Ao voltar com minha vista, ele continuava me ‘fuzilando’ com os olhos. Então me perguntei qual seria a razão disso, e a resposta veio em seguida, a minha mente. O motivo do ódio era que eu estava vestido com uma camiseta amarela, de colarinho e letras verdes, com a inscrição: Brasil acima de tudo, Deus acima de todos, na frente, e a expressão: Bahia apoia Bolsonaro (acompanhada de um coração, também na cor verde), atrás. 

 

Nesse momento procurei ficar em oração, quando percebi que o rapaz que me encarava como um inimigo mortal poderia estar só querendo me provocar, a fim de me envolver em uma confusão com ele, e depois tentar colocar em mim a pecha de fascista perante os presentes; bastaria apenas que eu me dirigisse a ele para tomar satisfação. Aí então o circo estaria armado. 

 

Ao final do almoço, era natural que eu passasse próximo do desafeto para sair do restaurante, por ser o caminho mais curto; porém, prevendo que ele pudesse me agredir - colocando a perna na frente para me derrubar, por exemplo - passei o mais longe possível, sem nada dizer e sequer olhar em sua direção. Não fiz isso por medo, mas por precaução, a fim de não lhe dar a oportunidade que ele tanto esperava. 

 

Concluindo, o episódio só me confirmou que eu estou no caminho certo; se não fosse assim, o diabo não estaria tão enraivecido. No entanto, eu também pude ver o quanto é arriscado uma pessoa normal sair por aí, desacompanhada, identificando-se como cidadão de bem e de opinião. Risco este que os verdadeiros fascistas não correm, por serem os reais agressores da história.

  *    *    *

Psychopathy

On January 21, 2020, I participated in the first joint effort of affiliations to the Aliança pelo Brasil Party, in a registry office in Lauro de Freitas (BA), where I live. Around noon, I stopped for lunch. The restaurant was 500 meters away, on the main avenue of the city.

I was already eating when a couple came in and sat at a nearby table. The boy appeared to be about 38 years old and was facing me. I soon noticed that he was looking at me in a way that I could tell he was filled with hate. Strange, because I didn't even know him, we didn't even have any kind of contact until that moment.

I pretended not to notice and shifted my gaze toward other people in the cafeteria, executives who worked nearby. When I came back with my sight, he kept 'shooting' me with his eyes. So I wondered what the reason for that was, and the answer came to my mind then.

The reason for the hatred dedicated to me by that stranger was that I was dressed in a yellow shirt with a collar and green letters with the inscription: Brazil above all, God above all, on the front, and the expression: Bahia supports Bolsonaro, accompanied by a heart, also in green, on the back.

At that moment I tried to stay in prayer, when I realized that the boy who saw me as a mortal enemy might just be trying to provoke in me an unhappy reaction, in order to get involved in a mess with him, and then try to put on me the taint of fascist in front of the people present, it would suffice if I only addressed him to take satisfaction. Then the circus would be armed.

At the end of lunch, it was natural for me to pass close to the disaffected person to leave the restaurant, as it was the shortest way; however, anticipating that he might attack me - putting his leg in front to knock me down, for example - I went as far as possible without saying anything or even looking in his direction. I didn't do it out of fear, but out of precaution, so as not to give him the opportunity he had been waiting for.

In conclusion, the episode just confirmed that I'm on the right track; if it were not so, the devil would not be so enraged. However, I could also see how risky it is for a normal person to go around, unaccompanied, identifying himself as a good and opinionated citizen. This is a risk that true fascists do not take, as they are the real aggressors of history.