Eu stand up/I stand up

(07 de novembro de 2021)

Há dois anos, uma jovem esquerdista, provavelmente universitária, ficou preocupada com a sorte das girafas da Amazônia, em decorrência das queimadas. 

Se a coisa está desse jeito, o que vai ser do urso polar, crocodilos, elefantes e leões que vivem por lá? 

O caso é mais do que real, é surreal, de deixar Salvador Dali com os olhos arregalados, Albert Einstein dar a língua, e a "bióloga japonesa Kioio" não acreditar no que vê!

                                *    *    *

I stand up 

(November 7, 2021)

Two years ago, a young leftist, probably a university student, became concerned about the fate of the giraffes in the Amazon, as a result of the fires. 

If it's like that, what about the polar bear, crocodiles, elephants and lions that live there? 

The case is more than real, it's surreal, of leaving Salvador Dali with wide eyes, Albert Einstein speaking out, and "Japanese biologist Kioio" not believing what she sees!